SEO SEM Technique vol.1という本を買ったときの話。
その本についてきたシオリがこれ「今すぐ使えるスワヒリ語講座」。さりげないイラストと共に書かれているのは、こんなスワヒリ語でした。
Huyo si mdudu. Ni taratibu iliyotumiwa.
それはバグではなく、仕様です。Ohh. Kama ni huyo purogurama, alitoroka jana.
あぁ、そのプログラマなら昨日逃げました。
確かに今からでも使え・・・ねぇよ!
でも、締めに「わたしは転職することにしました。」とくくられており、裏を見てみると
転職先を、ブログで決める。さんろくまる
という広告に。本よりもシオリのほうが気をとられちゃいましたよ。
一気に売り手市場になった採用市場。
マイナビがスガシカオを起用するなど、転職サイトも活気を帯びてきています。
ウチもなかなか人が集まってこないんだよなぁ。。。

コメントする